 |
|
|
|
|
RSS /
/
Esta novela autobiográfica (definición que el autor rechazó en varias entrevistas) sitúa su trama en diversas ciudades de Europa, tras la caída del comunismo en 1989. El libro también puede leerse como un ensayo sobre la libertad, el poder, la angustia de sobrevivir a la guerra, la vida en el exilio, la búsqueda de identidad, el destino (o su inexistencia), o como un recorrido histórico por la Europa de los últimos sesenta años.
El tema principal se revela en la contratapa del libro: "¿Es el yo algo inamovible, o está sujeto a cambio? ¿Es quizás un fluir constante?" El autor, el premio Nobel húngaro Imre Kertész, reflexiona a lo largo de casi ciento cincuenta páginas acerca de cómo un cambio de régimen político provoca profundas transformaciones en la forma de vida de las personas y afecta –incluso- las fibras más profundas del individuo.
La ficción y la no-ficción se combinan para armar una poderosa reflexión acerca de cómo las vivencias y sufrimientos de las personas las llevan a encontrarse y a perderse una y otra vez y de cómo podrían llegar a comprender los cambios internos que viven. El protagonista describe experiencias traumáticas como vivir en un campo de concentración o tolerar durante décadas un régimen dictatorial, y muestra los conflictos de identidad que estas circunstancias provocan. ¿Cuánto de mí queda? ¿Quién soy después de vivir esto?, se pregunta.
"Mi historia se ha desprendido de mí: de pronto tengo una sensación de desequilibrio, como quien ha perdido la orientación y entre el pasado y el futuro se ha salido del tiempo. Sin saber ni entender nada, no obstante, me encuentro ahora en el umbral entre la vida y la muerte, con el cuerpo vuelto hacia delante, hacia la muerte, y la cabeza vuelta hacia atrás, hacia la vida, levantando el pie, indeciso. ¿Hacia dónde se dirige? Da igual, pues quien dé el paso ya no seré yo, sino otro..."
El libro está escrito en forma muy personal ya que Kertész vivió en carne propia desde su adolescencia los calvarios del nazismo y el stalinismo. La conmovedora forma en que se describen las impresiones y sensaciones del protagonista, permiten al lector conectarse íntimamente con la historia, casi como si la estuviera viviendo.
En esta conmovedora novela está muy bien ilustrada una situación común: volver (de un lugar físico o de un momento histórico) y que las personas de nuestro pasado no nos reconozcan. Volver cambiados y sentirnos solos, parias, prácticamente acusados de traición por quienes formaban nuestro entorno más íntimo. Nuestro Yo actual resulta desconocido para los demás y aquella persona que nos evocan y demandan, es para nosotros un completo extraño. El libro nos hace reflexionar sobre cómo nosotros también guardamos "imágenes congeladas" de los demás, como si fueran sujetos inamovibles, y no aceptamos que cambien, ni nos esforzamos por comprender las razones de ese cambio.
La lectura de esta obra resulta muy dinámica y placentera, ya que por momentos estamos frente a un diálogo interior, que más adelante se transforma en crónica de viaje y cierra el capítulo como ensayo histórico-filosófico. Recomendamos "Yo, otro" como material de entretenimiento y reflexión.
Palabras clave: sobrevivir, nazismo, autobiografía, viajes, Europa, comunismo, identidad, búsqueda de propósito, cambio, sufrimiento
Compartir 
Nube de Tags
horoscopo juegos musica noticias monografias casino tarot blogs tests interpretación de sueños contactos empleos poker angeles consultorio sexual becas diarios de viajes anime clasificados chistes
